1、
But he wouldn't be caught dead watching chick flicks with his date.
但是他英语高手帮帮忙,这句恐怕是俚语,我先空着好了!
互联网摘选
2、
My wife likes chick flicks, I don't. I can't sit through two hours of women's stuff.
我老婆喜欢看轻松的爱情喜剧，我不喜欢。我可没办法坐上两个小时看这种女人的东西。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
